Po wizycie u lekarza Heinz czuje się bliski śmierci. Nie wie, że źle zrozumiał postawioną przez pana doktora diagnozę. Heinz nie chce nic powiedzieć rodzinie. Jego zagadkowe zachowanie budzi niepokój najbliższych. Jego córka Christine i Ines prowadzą na Norderney pensjonat swojej przyjaciółki, która jest naprawdę chora. Na wyspie zjawiają się mamusia i tatuś i wywołują niesamowity zamęt...